用幽默解读英语,用心得品读人生。各个国家都有自己的文化传统,而同样的手势放在不同的国家就有不同的含义,而有些在国内很平常的手势放在国外就可能被看作是非常不恰当的行为,今天小编就带大家来看几个:
1.ThumbsUp竖大拇指
在国内可以表示“你很棒”,在美国可以表示“打车”,但在泰国、伊朗或者阿富汗,无辜的竖起大拇指可能会带来麻烦,因为在这些国家,竖起大拇指意味着挑衅或者猥亵。
2.HandsinPockets手插口袋
在国内这个动作很正常吧,特别是在一些熟人面前也可以装一装啊!而且冬天也可以御寒,何乐而不为呢?然而在日本或者韩国,把你的手放在裤兜里却是一种傲慢的表现,不过他们冬天怎么办,求解!但是好像我们在长辈或者上司面前也不能插口袋,这就是文化的相通性吧!
3.ABig-ToothedSmile开怀大笑
我们有的人习惯张嘴大笑,把洁白的牙齿露出来。但在日本,笑的时候露出牙齿却被认为是粗鲁的,因为日本人会非常认真地对待他们的礼节,可能还是保留传统吧!
4.CrossingYourFingers五指交叉
在我国或者美国,都是表示为运气而祈祷,而且这很常见。然而,如果你来自越南,你是不允许做这个动作的,因为它是粗俗的意思,所以下次你去越南的时候,不要在公共场合没事就交叉你的手指,因为在越南它并不代表运气。
5.剪刀手
这个手势在国际上代表和平,在我国代表自拍,但在英国或澳大利亚,如果你主动地把这个手势扔出去,你表达的意思与“和平”完全不同,而是“在你之上”。所以说要谨慎用哦!
好了,以上就是今天的内容。希望这些英语方面的知识可以对你有所启发,从而在出国的时候可以避免一些小尴尬,不过你要是出不了国那就赶快积累资本吧,先把这些往后放一放。长期分享英语相关知识及英语美句,有兴趣的你可以