小时候奶奶劳作时嘴里总是念念有词,哼着她们那个时代的童谣:“张打铁李打铁打把剪刀送姐姐”,今天找了八个版本分享给大家。
版本一:
张打铁,李打铁打把剪刀送姐姐
姐姐留我歇,
我不歇,
我要回家割燕麦(念[me]音标),
燕麦里面有条蛇,
把我耳朵咬出血。
版本二:
张打铁,李打铁,打把剪子送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,我要回去割大麦。
大麦*,小麦*,我要回去嫁姑娘。
姑娘矮,嫁螃蟹。
螃蟹八只脚,嫁蚌壳。
蚌壳偎了泥,嫁螺丝。
螺丝弯弯鬏,嫁叔叔。
叔叔耳朵聋,嫁裁缝。
裁缝手脚慢,嫁花雁。
花雁好咬人,嫁老人。
老人会捉虱(方言音“色”,入音),一天捉几百。
版本三:
张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,
姐姐留我歇,我不歇,
我要回去打毛铁。毛铁打了二斤半,
爸爸妈妈都来看。我到河边去洗手,
螃蟹把我咬一口。我到山上去放牛,
牛儿把我擂一角,回去给我妈妈说。
妈妈说我不下细,只有该挨背脊骨。
版本四:
张打铁,李打铁,打把镰刀送姐姐,
姐姐留我桥脚歇,螃蟹把耳朵来个缺,
杀个猪儿补不起,杀个牛儿补半截。
版本五:
张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,
姐姐留我歇,我不歇,
我要回去打毛铁。毛铁打了三斤半,
大娃细娃都来看。打把锁,锁门枋;
打付链子拴婆娘。
版本六:
张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,
姐姐留我歇,我不歇,
我要回去割大麦;割一合,喂麻雀;
割一斗,喂*狗。
版本七:
张打铁,李打铁,
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇,我不歇,
我要回家学打铁。
来到桥头边,恰恰天已黑。
就在桥头歇。桥下有老鼠,
把我耳朵来咬掉。
哎呀呀,张补锅,李补锅,
给我补一补缺耳朵。
版本八:
张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐;
姐姐留我歇,我不歇,我要回去学打铁。
打铁打到正月正,正月十五玩花灯;
打铁打到二月二,二月老鼠吹笛子儿;
打铁打到三月三,三月喜雀闹牡丹;
打铁打到四月四,一个铜钱四个字;
打铁打到五月五,划破龙船打破鼓;
打铁打到六月六,六月蚊子吃人肉;
打铁打到七月七,七月亡人讨饭吃;
打铁打到八月八,八十公公弹棉花;
打铁打到九月九,九月菊花家家有;
打铁打到十月十,十字街头卖梨子;
打铁打到十一月,关起房门落大雪;
打铁打到十二月,杀猪宰羊过大节。
据说这首童谣用四川话才能读出它的韵味哦/罒ω罒
你的家乡有其他俗语、童谣吗?欢迎留言互动,留言获赞最高者私聊学长发红包~