今天，熊小迪为大家分享的是《Imthebest》的绘本故事，通过今天的绘本，小朋友们可以知道自信与自傲是不同的，自信的人，懂得在肯定自己的同时也懂得欣赏别人的优点。
宝贝们，准备好了吗？故事要开始喽~
作者：LucyCousins
适读年龄：3-10岁
01
学英语-读绘本
当一只万事皆第一的狗狗是怎样的体验？
一只骄傲的狗狗，是怎样在朋友们的帮助下，充分了解了自己的？
一起来看看，这只狗狗到底有哪些过人之处吧~
图文学习
Hello,ImDog,andImthebest.
大家好，我是一只小狗，我是最棒的。
Thesearemyfriends--Ladybug,Mole,Goose,andDonkey.
这些是我的朋友——瓢虫，鼹鼠，鹅，还有驴。
Ilovethem.Theyrebrilliant,butImthebest.
我爱它们。他们都很好，但是我是最棒的。
IcanrunmuchfasterthanMole.Iwin.Imthebest.
我跑得比鼹鼠快。我赢了，我是最棒的！
IcandigholesmuchbetterthanGoose.Iwin.Imthebest.
我挖洞可比鹅要强得多。我赢了，我是最棒的！
ImmuchbiggerthanLadybug.Iwin.Imthebest.
我比瓢虫大很多。我赢了，我是最棒的！
IcanswimmuchbetterthanDonkey.Iwin.Imthebest.
我游泳比驴游得好。我赢了，我是最棒的！
Imthebestateverything!
我做所有事情都是最棒的！
Ifeelsad.
我感到很伤心。
Me,too.
我也是。
Dogisthebestateveryting.IwishIwereasgoodasDog.
狗狗做什么事情都是最好的，我希望我可以像狗狗一样厉害。
Actually...
实际上...
Icandigholesmuchlongerandmuchdeeperthanyou,Dog.
我可以把洞挖得比你的长比你的深，狗狗。
SoIwin.Imthebest.
所以我赢了，我是最棒的。
Actually,Icanswimmuchfasterthanyou,Dog.SoIwin.Imthebest.
实际上，我游泳比你快多了，狗狗。所以我赢了，我是最棒的。
Actually.Immuchbiggerthanyou,Dog.SoIwin.Imthebest.
实际上，我比你可高大多了，狗狗。所以我赢了，我是最棒的。
Actually,Icanflymuchhigherthanyou,Dog.
实际上，我能飞得比你高很多，狗狗。
Infact,youdontevenhavewings.SoIwin.Imthebest.
事实上，你甚至连翅膀都没有。所以我赢了，我是最棒的。
Oh,dear.Imnotthebestatanything.
哦，天啊。我什么事情都不是做得最好的。
Imhorribleateverything.
我做什么都不行。
Imjustasillyshowoff.Idontevenhavewings.
我是一个只会炫耀自己的笨蛋。我甚至连翅膀都没有。
AndImmeantomyfriends.
而且我对朋友们也不够宽容。
Sorry,Ladybird.
对不起，瓢虫。
Sorry,Mole.
对不起，鼹鼠。
Sorry,Goose.
对不起，鹅。
Sorry,Donkey.
对不起，驴。
Dontworry,Dog.Youarethebestatbeingourbestfriend.
不要担心，狗狗。在你成为我们好朋友的时候你就是最棒的。
Andyouarethebestathavingbeautifulfluffyears.Andweloveyou.
并且你拥有一对漂亮的毛茸茸的耳朵，而且我们都很爱你。
Oh,phew!Obviouslyhavingbeautifulfluffyearsisthemostimportantthing.
哦，哇！显然，拥有一对漂亮的毛茸茸耳朵是最重要的事情。
SoIAMthebest.
所以我是最好的。
单词学习
mole：[mol]n.鼹鼠；痣；防波堤；胎块；间谍
donkey：[dɑki]n.驴子；傻瓜；顽固的人
showoff：炫耀；卖弄
mean：[min]adj.吝啬的；刻薄的；低劣的；
fluffy：[flfi]adj.蓬松的；松软的；毛茸茸的；无内容的
obviously：[ɑbvisli]adv.明显地
02
学英语-玩手工
准备材料
卡纸剪刀打印模板彩笔或者蜡笔
读完上面的绘本后，宝贝们有什么思考吗？
相对于其他人，宝贝们有哪些优势？擅长做什么？不擅长做什么？
接下来，我们一起做一套AllAboutMe的手工吧！
手工制作方法
1、打印模板，剪切
2、涂色后剪切、折叠，填上相应的个人信息