“如果我没有刀，我就不能保护你，如果我有刀，我就不能拥抱你。”很多人应该都被这段话感动过。其实这段话的原型是美国电影《剪刀手爱德华》中的一句台词。这部电影上映于年，由知名导演蒂姆·波顿执导，约翰尼.德普和薇诺娜.瑞德、戴安娜.维主演的一部奇幻爱情剧。机器人爱德华原本独自生活在古堡中，因一次意外他被佩格带回了家，在相处中，爱德华和佩格的女儿相爱了，却无法在一起的悲情童话。
这部电影让人印象最深的莫过于爱德华被镇上的人们误会的场景，这些人只看到了爱德华的剪刀手刺向了别人，他们却不知道如果爱德华没有伸手，也许那个人就会失去生命。然而人们就是这样，他们只相信自己看到的，从来不听别人的解释。就这样被误解的爱德华再次回到了那个黑暗的古堡。
看着爱德华一个人静静坐着时，知行君想起一句话：“如果我不曾看到光明，那我也不会害怕黑暗。可是见过光明的人，却再也无法适应黑暗。”每到冬天的时候，爱德华就会在古堡里雕着镇上的一切，还有那个他深爱的姑娘。
影片的结尾，在下着满天雪的冬天，一个年老的老太太跟自己的孙女说：“在这个时候，有一个人在那古堡里雕刻着美丽的雕像，虽然他的脸是苍白的，满是划痕的刀痂，虽然他是一个长着剪刀的机器人，但他一点都不冰冷……”
IfIhavenoknife,Icantprotectyou.IfIhadasword,Icantholdyou.
如果我没有刀，我就不能保护你。如果我有刀，我就不能拥抱你。
Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIamwithyou.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
IfIhaveneverhadawarmfeelingoftaste,maybeIwillnotcold;ifIdidnotfeeltoosweetlove,Imaybewouldnothavetopain.IfIdidnotencounterthekindpiegirl,ifIhavenevernotleftmyroom,IwouldnotknowIwassuchalonely。”如果我从来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会这样寒冷；如果我从没有感受过爱情的甜美，我也许就不会这样的痛苦。如果我没有遇到善良的佩格，如果我从来不曾离开过我的房间，我就不会知道我原来是这样孤独。
Iftheeveningwhenthemoonrises,themoonshinemydoorstep,IhopetomeetLaLunameawish,Idlikeapairofhumanhands.IwouldliketoputmyhandsofmylovertightlyoveratWyesMedium,evenifonlyonce.如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，我想要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。
写在最后，剧中女主从厌恶爱德华，再到亲吻爱德华的整个过程就是对理解的诠释，也如《阿甘正传》中，珍妮开始拒绝阿甘，最后珍妮回到阿甘的身边，她才理解阿甘的爱有多深厚，才理解了归宿和幸福。其实，现实中的我们也是一样，理解他人的同时也在理解自己，理解自己的同时也在理解这个社会。